Charles le Maire werkt graag in een vierkantige formaat, waarbij compositie en kleur onlosmakelijk met elkaar verbonden en van elkaar afhankelijk zijn. Verdunnen, mengen, op elkaar leggen, uithollen of uitspreiden van het picturale materiaal ; de handeling van het schilderen is uiteindelijk het maken van het ene gebaar na het andere en zo de eigenschappen van het materiaal onthullen. Werken met deze fundamenten van het medium betekent een onbegrensd gebied van exploratie vinden, een ruimte van niet-meesterschap en ontdekken dat het materiaal nuances en vormen in het werk brengt die van tevoren onmogelijk waren voor te stellen. Charles le Maire geeft de voorkeur aan een beperkt woordenschat dat heldere composities oplevert en details benadrukt. Zijn ontspannen stijl produceert levendige rimpelingen aan de randen van de contouren, waardoor de geometrische vormen worden losgemaakt van de regelmaat die we ervan verwachten.